Archive for the ‘Events and Show’ Category

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE 7.7   Leave a comment


SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

Do not miss this Spectacular Dance Event this weekend at the Performing Art Centre of Penang (penangpac), Straits Quay, Penang.

 

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

Short+Sweet Malaysia 2017 in Penang
2017 檳城精彩+分
Dance : 1 – 4 Nov (Wed – Sat) @ 8:30pm
Theatre : 8 – 11 Nov (Wed – Sat) @ 8:30pm
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場

Dance & Theatre | 舞蹈 & 戲劇
* Language : English & Malaysian Languages
* Age Limit : > 5
+ + +
Short+Sweet is the biggest platform for 10-minute creativity in our world. This year, we have 7 original dance works and 8 original short plays to be showcased in Short+Sweet Malaysia 2017 in Penang. Join us at this biggest little festival in the world at stage 2, penangpac, you will be amazed by these upcoming stars in performing arts industry!��

精彩+分 (Short+Sweet) 乃目前世界上最大型的表演藝術十分鐘創意平台。今年,共有 7 支原創舞蹈與 8 齣原創短劇將參與檳城精彩+分,我們在此邀您前來見證這些演藝界的明日之星,如何使出渾身解數,在舞台上踏出閃亮的第一步!
+ + +
SHOW INFO | 演出資訊
DATE | 日期 :
Dance : 1 – 4 Nov (Wed – Sat)
Theatre : 8 – 11 Nov (Wed – Sat)
TIME | 時間 :
8:30pm
VENUE | 地點 :
stage 2, penangpac
檳城表演藝術中心 貳號劇場

TICKET PRICE | 票價 :
RM 45 for Adults
RM 35 for Students, Physically-challenged, TAS / Senior Privilege Card Holders & Senior Citizens above 60

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

Advertisements

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE 6.7   Leave a comment


SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

Do not miss this Spectacular Dance Event this weekend at the Performing Art Centre of Penang (penangpac), Straits Quay, Penang.

 

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

Short+Sweet Malaysia 2017 in Penang
2017 檳城精彩+分
Dance : 1 – 4 Nov (Wed – Sat) @ 8:30pm
Theatre : 8 – 11 Nov (Wed – Sat) @ 8:30pm
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場

Dance & Theatre | 舞蹈 & 戲劇
* Language : English & Malaysian Languages
* Age Limit : > 5
+ + +
Short+Sweet is the biggest platform for 10-minute creativity in our world. This year, we have 7 original dance works and 8 original short plays to be showcased in Short+Sweet Malaysia 2017 in Penang. Join us at this biggest little festival in the world at stage 2, penangpac, you will be amazed by these upcoming stars in performing arts industry!��

精彩+分 (Short+Sweet) 乃目前世界上最大型的表演藝術十分鐘創意平台。今年,共有 7 支原創舞蹈與 8 齣原創短劇將參與檳城精彩+分,我們在此邀您前來見證這些演藝界的明日之星,如何使出渾身解數,在舞台上踏出閃亮的第一步!
+ + +
SHOW INFO | 演出資訊
DATE | 日期 :
Dance : 1 – 4 Nov (Wed – Sat)
Theatre : 8 – 11 Nov (Wed – Sat)
TIME | 時間 :
8:30pm
VENUE | 地點 :
stage 2, penangpac
檳城表演藝術中心 貳號劇場

TICKET PRICE | 票價 :
RM 45 for Adults
RM 35 for Students, Physically-challenged, TAS / Senior Privilege Card Holders & Senior Citizens above 60

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

 

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE 4.7   Leave a comment


SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE 2.7   Leave a comment


SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE 1.7   2 comments


SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE .

Do not miss this Spectacular Dance Event this weekend at the Performing Art Centre of Penang (penangpac), Straits Quay, Penang.

 

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

Short+Sweet Malaysia 2017 in Penang
2017 檳城精彩+分
Dance : 1 – 4 Nov (Wed – Sat) @ 8:30pm
Theatre : 8 – 11 Nov (Wed – Sat) @ 8:30pm
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場

Dance & Theatre | 舞蹈 & 戲劇
* Language : English & Malaysian Languages
* Age Limit : > 5
+ + +
Short+Sweet is the biggest platform for 10-minute creativity in our world. This year, we have 7 original dance works and 8 original short plays to be showcased in Short+Sweet Malaysia 2017 in Penang. Join us at this biggest little festival in the world at stage 2, penangpac, you will be amazed by these upcoming stars in performing arts industry!��

精彩+分 (Short+Sweet) 乃目前世界上最大型的表演藝術十分鐘創意平台。今年,共有 7 支原創舞蹈與 8 齣原創短劇將參與檳城精彩+分,我們在此邀您前來見證這些演藝界的明日之星,如何使出渾身解數,在舞台上踏出閃亮的第一步!
+ + +
SHOW INFO | 演出資訊
DATE | 日期 :
Dance : 1 – 4 Nov (Wed – Sat)
Theatre : 8 – 11 Nov (Wed – Sat)
TIME | 時間 :
8:30pm
VENUE | 地點 :
stage 2, penangpac
檳城表演藝術中心 貳號劇場

TICKET PRICE | 票價 :
RM 45 for Adults
RM 35 for Students, Physically-challenged, TAS / Senior Privilege Card Holders & Senior Citizens above 60

PROMOTION | 優惠:
– Dance+Theatre Combo : RM 70 for 2 tickets
– Buy 10 Get 1 FREE
* Walk-in ONLY
GROUP BOOKING | 團購
Please contact | 請聯繫
penangpac +604-899 1722 / 2722 (10am – 6:30pm daily)

Dance & Theatre | 舞蹈 & 戲劇
* Language : English & Malaysian Languages
* Age Limit : > 5

Purchase Online :

Dance :
https://www.ticketpro.com.my/festivals/2197927-penangpac-Short-Sweet-Malaysia-2017-in-Penang-Dance.html

Theatre :
https://www.ticketpro.com.my/festivals/2198171-penangpac-Short-Sweet-Malaysia-2017-in-Penang-Theatre.html

+ + +

HOW TO BUY TICKETS | 如何購票:

[1] Box Office at Performing Arts Centre of Penang (penangpac) – open daily from 10am – 6:30pm, located at Level 3A, Quay One, Straits Quay.
親臨檳城表演藝術中心 (penangpac) 售票櫃台 – 營業時間 10am – 6:30pm(全年無休)

[2] Phone Purchase via penangpac at +604-899 1722 / 2722 – phone lines active daily from 10am – 6:30pm. *Credit Card required*
電話購票(需提供信用卡號)請撥:+604-899 1722 / 2722

[3] Online Purchase via TicketPro Malaysia at
網路購票請瀏覽
www.ticketpro.com.my

[4] Any Point-of-Sale outlets using the TicketPro Malaysia system, e.g. The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac).

*** No Reservations | 不開放訂位
*** No Refunds | 恕不退費
+ + +
penangpac’s Website :
http://www.penangpac.org/content/display/category/site:penangpac-param:2017_november-link:1750

S+S Malaysia’s Website :
http://shortandsweetmalaysia.blogspot.my/

S+S International’s Website :
https://www.shortandsweet.org/

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

SHORT + SWEET MALAYSIA 2017 – THE BIGGEST LITTLE 10 MINUTE FESTIVAL IN THE WORLD – DANCE . Do not miss this Spectacular Dance Event this week-end.

Richard Greenberg’s Three Days of Rain   Leave a comment


Three Days of Rain

To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain.
檳城玩家音樂戲劇社 (Penang Players Music and Drama Society) 將已呈獻美國當代劇作家 理查・葛林博格 (Richard Greenberg) 的《三日雨》(Three Days of Rain) 來歡慶 25 週年並為檳城婦女力量女性庇護中心 (Tenaganita Women’s Shelter) 籌款。

 

Three Days of Rain
To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain.
檳城玩家音樂戲劇社 (Penang Players Music and Drama Society) 將已呈獻美國當代劇作家 理查・葛林博格 (Richard Greenberg) 的《三日雨》(Three Days of Rain) 來歡慶 25 週年並為檳城婦女力量女性庇護中心 (Tenaganita Women’s Shelter) 籌款。

Three Days of Rain
To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain

Three Days of Rain
To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain

Three Days of Rain
To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain

Three Days of Rain
To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain

Three Days of Rain
To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain

THREE DAYS OF RAIN
(English Drama)

27 & 28 October 2017 (Fri – Sat) 8:30pm
@ stage 2, penangpac

SYNOPSIS

 

[ENGLISH]

 

To celebrate their 25th anniversary, and to benefit the Tenaganita Women’s Shelter, the Penang Players Music and Drama Society present Richard Greenberg’s Three Days of Rain. Spanning two generations, Three Days of Rain is a heart-warming, and sometimes tragically funny, examination on family connections and the inherent loneliness of being human.

 

 

[中文]

 

檳城玩家音樂戲劇社 (Penang Players Music and Drama Society) 將已呈獻美國當代劇作家 理查・葛林博格 (Richard Greenberg) 的《三日雨》(Three Days of Rain) 來歡慶 25 週年並為檳城婦女力量女性庇護中心 (Tenaganita Women’s Shelter) 籌款。講述跨越兩個世代故事的《三日雨》是一齣溫馨、有趣的戲劇,探索人類與生俱來的孤單感與家庭組合之間的關係。

Sunset Restaurant 7.7   Leave a comment


Sunset Restaurant
日暮食堂

20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場

Drama | 戲劇
* Language : Cantonese | 廣東話
* Age Limit : > 6

+ + +

What could happen on the last day of business for Sunset Restaurant? Who would she choose? Would he find the one thing that he had searched for his whole life? Would he forgive him? Would she get to live out the fame she once had?

When it is time for him to close and lock the door for the last time, would he walk away with a smile or with regrets in his heart?

一羣來自不同地方的人,在一間行將結業的飯店遇上,他們各有自己的故事,各有自己的 問題,在這最後一日,這間飯店會是問題的開始還是終結?最後,他們是遺憾?是完滿?

+ + +

SHOW INFO | 演出資訊

DATE | 日期 :
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)

TIME | 時間 :
20 Oct 2017 (Fri) @ 8:30pm
21 Oct 2017 (Sat) @ 3pm, 8:30pm
22 Oct 2017 (Sun) @ 8:30pm

VENUE | 地點 :
stage 2, penangpac
檳城表演藝術中心 貳號劇場

TICKET PRICE | 票價 :
RM 38 for Adults

RM 30 for Physically-challenged, TAS / Senior Privilege Card Holders & Senior Citizens above 60

RM 100 for Eden Handicap Service Centre Charity Night

Group Booking | 團購 :
Contact penangpac @ +604-899 1722 / 2722

Drama | 戲劇
* Language : Cantonese | 廣東話
* Age Limit : > 6

Sunset Restaurant
日暮食堂
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場
Drama | 戲劇

Sunset Restaurant
日暮食堂
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場
Drama | 戲劇

Sunset Restaurant
日暮食堂
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場
Drama | 戲劇

Sunset Restaurant
日暮食堂
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場
Drama | 戲劇

Sunset Restaurant
日暮食堂
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場
Drama | 戲劇

Sunset Restaurant
日暮食堂
20 – 22 Oct 2017 (Fri – Sun)
@ stage 2, Performing Arts Centre of Penang (penangpac)
檳城表演藝術中心 貳號劇場
Drama | 戲劇 Great work by the Director of the Drama in blue and brown dress.

 

 

 

%d bloggers like this: